編者按：
又是一年春來(lái)到，安科考研學(xué)子帶著他們一路奮斗的故事走進(jìn)了我們的視線。備考、初試、復(fù)試，他們?yōu)榱俗约旱睦硐霌]灑汗水、鍥而不舍，如今，已經(jīng)收獲碩果的他們，有欣慰，有感動(dòng)，有喜悅。成功的背后必定離不開(kāi)努力與堅(jiān)持，他們的今天也許就是你的明天。為激勵(lì)廣大同學(xué)都能珍惜時(shí)間，奮發(fā)圖強(qiáng)，向優(yōu)秀看齊，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)生會(huì)記者團(tuán)、院易班工作站新聞采編部聯(lián)合對(duì)學(xué)院部分優(yōu)秀考研學(xué)子進(jìn)行了專訪?，F(xiàn)在，就讓我們一同來(lái)聆聽(tīng)他們考研路上的那些事兒，感受那些為夢(mèng)想執(zhí)著的歲月。
人物簡(jiǎn)介
王美玲，現(xiàn)任翻譯152班學(xué)習(xí)委員，曾擔(dān)任翻譯152班班長(zhǎng)、外國(guó)語(yǔ)學(xué)院分團(tuán)委宣傳委員等職務(wù)；大學(xué)期間曾獲得國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金、國(guó)家勵(lì)志獎(jiǎng)學(xué)金，并且，每年都會(huì)獲得校內(nèi)一等獎(jiǎng)學(xué)金；曾獲“優(yōu)秀學(xué)生干部”、“優(yōu)秀共青團(tuán)員”、“三好學(xué)生”等榮譽(yù)稱號(hào)；喜歡寫(xiě)作，曾創(chuàng)作并參演過(guò)的兩部劇本，分別獲校安全情景劇一等獎(jiǎng)和校心理劇一等獎(jiǎng)。她經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期不懈的努力，被教育部雙一流、985、211重點(diǎn)高?！猩酱髮W(xué)MTI筆譯碩士專業(yè)錄取。
王美玲就讀于翻譯專業(yè)，她對(duì)這個(gè)專業(yè)非常感興趣，這奠定了她決心往這個(gè)方向深造的基礎(chǔ)。具體為什么選擇筆譯，而不是口譯，這與她個(gè)人的興趣、性格還有能力關(guān)系密切，大三下學(xué)期開(kāi)設(shè)的專業(yè)課對(duì)她產(chǎn)生了重大影響，使她進(jìn)一步感受到了翻譯的魅力，從而下定了考取MTI筆譯碩士的決心。
“我中途有四次想要放棄。第一次是2018上半年的教資和三筆都沒(méi)有通過(guò)，受到了很大的打擊，但同時(shí)也深刻反省了自己學(xué)習(xí)態(tài)度和學(xué)習(xí)方法上的不足。第二次是校園招聘的時(shí)候，身邊的同學(xué)很多都在投簡(jiǎn)歷，對(duì)于工作自己也有一些想法，到底是工作還是考研，自己的決定受到了動(dòng)搖。第三次是暑假留校的時(shí)候，那個(gè)時(shí)候人很浮躁，每天沒(méi)有目的地去看書(shū)，就特別想出去玩。第四次就是離考試還有幾個(gè)星期的瓶頸期，那時(shí)候天氣很冷，每天學(xué)習(xí)也看不到前期那么明顯的進(jìn)步。”奮斗成功的王美玲現(xiàn)在已經(jīng)能夠笑著談?wù)撨@些曾經(jīng)覺(jué)得難以跨越的絆腳石了。
“這些挫折在某種程度上讓我成長(zhǎng)。第一次三筆沒(méi)有通過(guò)之后我就再也不轉(zhuǎn)錦鯉了，雖然一件事情的成功離不開(kāi)一定程度上的幸運(yùn)，但是沒(méi)有實(shí)力光有幸運(yùn)是完全不夠的。于是我整個(gè)人就開(kāi)始變得很平靜，很踏實(shí)?！?/p>
你必須十分努力，才能看起來(lái)毫不費(fèi)力
王美玲提到，不僅對(duì)于她、對(duì)于每一個(gè)正在或?qū)⒁佳械膶W(xué)生來(lái)說(shuō)，考研都是一次認(rèn)識(shí)自我、實(shí)現(xiàn)自我、突破自我的機(jī)會(huì)，同時(shí)，也是一次重新開(kāi)始、繼續(xù)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。在考研的過(guò)程中，你會(huì)收獲很多，專注力會(huì)得到很大的提升，看問(wèn)題的角度變得更加多元，心胸變得更加開(kāi)闊，整個(gè)人也變得更加樂(lè)觀了。
最后，王美玲提到了一些考研的小秘訣，不，于她而言是一些可以傳授給學(xué)弟學(xué)妹們的經(jīng)驗(yàn)。首先就是要對(duì)自己和目標(biāo)院校有一個(gè)明確清晰的定位，不要妄自菲薄也不要過(guò)于樂(lè)觀。其次，就是一旦定下目標(biāo)，就要朝著那個(gè)方向努力再努力，途中肯定會(huì)有很多想放棄的時(shí)候，但一定要想盡辦法克服掉這些負(fù)面情緒。最后就是心態(tài)，心態(tài)非常重要，可能復(fù)習(xí)到后面會(huì)遇到瓶頸期，這時(shí)候可以適當(dāng)?shù)剡x擇自己喜歡的方式調(diào)整狀態(tài)。此外，搜集信息的能力也很重要，要善于利用網(wǎng)絡(luò)資源。
“迷茫而不知所措、焦慮，這些都是很正常的現(xiàn)象，一旦下定了決心要考研，就會(huì)經(jīng)常和這些情緒打交道，所以一定要調(diào)節(jié)好自己的心態(tài)。要學(xué)會(huì)有計(jì)劃地安排自己的學(xué)習(xí)任務(wù)，努力提高學(xué)習(xí)效率，避免“感動(dòng)”自己的超長(zhǎng)時(shí)間的待機(jī)學(xué)習(xí)。此外要學(xué)會(huì)勞逸結(jié)合，照顧好身體，畢竟身體才是革命的本錢。最后想告訴大家是，對(duì)于考研的學(xué)弟學(xué)妹而言，你們正在做一件，非常非?？岬氖虑??！?/p>
寄語(yǔ)
寧愿最后因?yàn)槭《y過(guò)，也不要因?yàn)殄e(cuò)過(guò)而后悔。想要做就請(qǐng)放手拼搏，不要讓生活留下遺憾，讓自己的人生出彩！（特約通訊員：宋兵兵）
