時光荏苒，歲月如梭，轉(zhuǎn)眼間，考研已落下帷幕。五月的花香中彌漫著香甜的氣息，就好似考研成功的安科學子，一顰一笑中都透露著甜蜜與歡樂。此次，我們采訪的是外國語學院的15級的考研學生宦曉玲，現(xiàn)已被河海大學錄取。
宦曉玲，現(xiàn)任翻譯151班生活委員。曾獲得校級三等獎學金，校級三好學生，優(yōu)秀班干部和優(yōu)秀團員等稱號。4年大學生活中學到了很多關于翻譯理論與實踐的相關知識。2016年參與大學生英語競賽B類，獲得校級三等獎。2017年參與國家級課題和省級三下鄉(xiāng)課題。在大學期間取得了大學生英語四、六級證書，英語專業(yè)四級證書，劍橋商務英語中級證書，英語筆譯三級證書，安徽省計算機二級等。在2018年舉行的鳳陽國際馬拉松賽上獲得優(yōu)秀志愿者稱號。
她有豐富的翻譯知識體系做基礎，善于分析和吸取經(jīng)驗，對于機械也很感興趣，熱情開朗的她不僅工作認真，團隊榮譽感也強。在她看來，成功的秘訣就是堅持不懈，掌握方法，還有努力拼搏。
“考研是個漫長的過程，中間是很折磨人的，尤其是面對調(diào)劑的時候。對待考研，正確的方法也是很重要的。雖然翻譯就是需要大量的練習，但是，翻譯完之后的仔細研究也很重要 ”。
“考研是一個歷練的過程，其中五味雜陳，冷暖自知，但是我們要以苦為樂，以進為榮，在漫漫科考研路上與理想信念同行，不為困惑所懼，戰(zhàn)勝自己就能贏得一切?！被聲粤釋W姐用她的真實事例向我們證實了它。人們通常意義上的“學習方法”其實不僅僅是指專家學者們的錦囊妙計，既然是方法，就不是教條，不是本本，而是貫穿于整個學習生涯的一種習慣，具體到每個科目，每個章節(jié)，每個題目都有自己的方法和技巧存在。普遍性與特殊性相結(jié)合，任何事物都是共性與個性的矛盾結(jié)合體，具體情況具體分析才是真諦。
“考研路上會面對一些挫折，就是在一段時間內(nèi)看不到進步 ，課堂時間又十分緊湊，時間擠不出來 ，任務又很多?！钡拇_，考研途中沒有人會順風順水，我們都會遇到困難與挫折。我們都知道考研是一場腦力的競技，我們備考時每天都在挑戰(zhàn)自己記憶的極限。這里沒有誰比誰更聰明，只有誰比誰更刻苦，更執(zhí)著。只有可以堅持到最后才能獲得最后的勝利。讓我們堅持到最后的，是信仰，是夢想，是執(zhí)著。我們都知道，考研路上會有無數(shù)因素妨礙我們的堅持：來自自身的疲勞、失神、沒有自制力，來自外界的質(zhì)疑、嘲笑、勸解，無時無刻不在侵蝕著你的信念。但是這個時候如果你對自己有很大的信心，你就不會被各種內(nèi)因和外素打敗，因為你相信著你自己，向往的是最終的勝利，而不是路上的風景。
“如何調(diào)節(jié)自我壓力，就是和我的室友丁丹妮互相吐槽吧。這樣的話就特別解壓，我們倆一起考研，一起吃飯 ，一起自習等等 。就是考研過程中的研友陪伴也很重要，考研路上最大的收獲， 一個是和丁丹妮學姐的”塑料姐妹情”，還有一個是堅持到底的信念 ?！笨佳胁⒎侨峭纯?，我們在考研中一邊失去，一邊也在找回。失去的是短暫的歡聲笑語，找回的是永不褪色的友誼。
“考研對我來說， 是彌補我高考的遺憾吧，也是一種往上走的 ，很現(xiàn)實的實際需要 ，這很正常?！被聲粤崽岬搅怂龑佳械目捶āＪ前?，考研意味著給自己的前途又鋪上了新的地毯，意味著向自己發(fā)出了新的挑戰(zhàn)，意味著苦海有涯，學無止境。
最后，宦曉玲提到了一些她覺得對學弟學妹們有益的考研經(jīng)驗。那就是一定要堅持到底，絕不放棄。既然選擇了，就要堅持到底。只有我們懂得堅持，我們才能夠取得好的考研成績，成功，有時候就是在需要在放棄的時候堅持一下就好了。
寄語
人生能有幾回搏?在生命的黃金階段錘煉敲打，為了不讓自己遺憾終生，我們當做到心無旁騖，高瞻遠矚。大膽放飛夢想。任窗外的葉子綠了又黃，窗內(nèi)只有埋頭耕耘的身影，不去在意一些無聊的眼光，它們終將不堪-一擊，退出歷史的年輪，別人只在乎你的結(jié)果，而我們卻將這一過程永久收藏。（特約通訊員：宋兵兵）
