序號(hào)

作者

論文名稱

期刊名稱

期（刊）號(hào)

期刊級(jí)別

1

陳德用

同情倫理觀照下的翻譯評(píng)估體系建構(gòu)

淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)

2016/5期

三類/中國(guó)知網(wǎng)

2

陳德用

英漢翻譯實(shí)踐中網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的滲入與應(yīng)對(duì)機(jī)制建構(gòu)

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)

2016/3期

三類/中國(guó)知網(wǎng)

3

劉萍

中美高校青年教師發(fā)展機(jī)制比較研究

中國(guó)青年研究

2016/01期

二類（CSSCI）

4

張文娟

高校中韓合作辦學(xué)視角下韓語(yǔ)課“引、發(fā)、求教學(xué)模式”的實(shí)踐研究

常州信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/2期

四類，知網(wǎng)收錄

5

李潤(rùn)潤(rùn) 

《無(wú)聲告白》中莉迪亞悲劇原因探析

長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào)

2016/7期

三類

6

趙彥芳

大數(shù)據(jù)理念下的大學(xué)英語(yǔ)形成性分層評(píng)價(jià)模式實(shí)證研究

安徽科技學(xué)院學(xué)報(bào)

2016

三類

7

詹先君

二語(yǔ)自我性別差異研究

安徽科技學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/4期

三類

8

曹淑婭

后殖民生態(tài)視角下的《北極光》

淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/3期

四類

9

張文莉

《一個(gè)窮人談專利權(quán)》中二元對(duì)立的敘事結(jié)構(gòu)評(píng)析

湖北科技學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/7期

四類

10

王茹茹

多題多卷模式下的四級(jí)寫作測(cè)試等效性驗(yàn)證

淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)

2016/01期

三類

11

王茹茹

系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)視角下的劇場(chǎng)翻譯與劇本翻譯對(duì)比研究--《以推銷員之死為例》

成都大學(xué)學(xué)報(bào)

2016/03期

三類

12

王茹茹

中國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)可能自我訪談研究

長(zhǎng)治學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/01期

四類

13

王茹茹

丁往道先生的翻譯美學(xué)風(fēng)格研究--以《女媧補(bǔ)天》的翻譯個(gè)案為例

赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/09期

四類

14

蔚艷梅

基于紐馬克交際翻譯理論下科技英語(yǔ)翻譯的應(yīng)用研究

文教資料

2016/11期

四類

15

鄧兆紅

謂詞泛化類泛尊稱的識(shí)解與認(rèn)知理?yè)?jù)—以“美女”為例

《湖北社會(huì)科學(xué)》

2016，（3）

二類

16

鄧兆紅

委婉語(yǔ)意外解讀與交際效果的關(guān)聯(lián)闡釋

《語(yǔ)用學(xué)研究》

第6輯

四類

17

鄧兆紅

委婉語(yǔ)修辭效果的關(guān)聯(lián)論闡釋——兼論心理距離說(shuō)

《外語(yǔ)學(xué)刊》

2016，（6）

二類

18

鄧兆紅

語(yǔ)用學(xué)的多維研究與創(chuàng)新--維索爾倫教授訪談錄

《外國(guó)語(yǔ)文研究》

2016年10月出版

四類

19

王曉艷

翻譯生態(tài)學(xué)視角下的食品廣告翻譯探析

安徽科技學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/4期

三類CNKI

20

劉玲

淺談師范院校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)能力培養(yǎng)

常州信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/1期

四類

21

汪愫葦

《魯濱遜漂流記》文化殖民色彩試論

安徽科技學(xué)院學(xué)報(bào)

2016/2期

三類

22

余濤

論大學(xué)英語(yǔ)視聽說(shuō)教學(xué)中學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)

考試周刊

2016/50

四類

23

余濤

認(rèn)知語(yǔ)法理論對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)的啟示

安徽科技學(xué)院學(xué)報(bào)

2016-3-1

三類

24

余濤

基于語(yǔ)料庫(kù)的禮貌原則對(duì)比研究——以《紅樓夢(mèng)》兩個(gè)英譯本中的拒絕言語(yǔ)行為為例

淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)

2016-2-1

三類

25

黃金金

認(rèn)知框架下人體名量詞的形成機(jī)制研究

語(yǔ)文學(xué)刊

2016（7）

四類

26

黃金金

框架語(yǔ)義學(xué)視角下英漢人體詞的一詞多義研究———以“head”和“頭”為例

重慶第二師范學(xué)院學(xué)報(bào)

2015（5）

四類

 科研項(xiàng)目匯總表

序號(hào)

姓名

課題名稱及編號(hào)

 研究周期（--年--月至--年--月）

課題來(lái)源

課題類別

1

陳德用

皖籍早期馬克思主義者身份構(gòu)建與翻譯互動(dòng)研究（SK2015Ａ７８３）

2016年1月-2017年12月

教育廳重點(diǎn)項(xiàng)目

三類

2

劉萍

打造全面開放新格局研究(AHSKZX2016D01)

2016

省哲學(xué)社科規(guī)劃辦項(xiàng)目

三類

3

李潤(rùn)潤(rùn) 

美國(guó)紐伯瑞文學(xué)獎(jiǎng)作品成長(zhǎng)主題研究（SRC2016435）

16.7-18.6（2年）

校計(jì)劃立項(xiàng)項(xiàng)目

五類

4

趙彥芳

網(wǎng)絡(luò)失范語(yǔ)言對(duì)青少年影響的多視角研究——以蚌埠中學(xué)生為例（BB16C008）

2016.02-2016.12

蚌埠社科項(xiàng)目

五類

5

詹先君

二語(yǔ)自我干預(yù)研究(SK2016A0274)

16.1-17.12（2年）

教育廳重點(diǎn)項(xiàng)目

三類

6

王茹茹

中國(guó)飲食文化走出去的翻譯研究——以《舌尖上的中國(guó)》英譯為例 編號(hào)：SRC2016434

16.7-18.7 (2年)

校計(jì)劃立項(xiàng)項(xiàng)目

五類

7

蔚艷梅

 紐馬克交際翻譯理論在科技英語(yǔ)翻譯中的應(yīng)用研究  （SRC2016429）

16.6-18.6（2年）

校計(jì)劃立項(xiàng)項(xiàng)目

五類

8

鄧兆紅

社會(huì)-認(rèn)知語(yǔ)用視角下委婉語(yǔ)的解讀研究（（SK2016A0262）

2016年1月至2017年12月

教育廳重點(diǎn)項(xiàng)目

三類

9

董杰

言之無(wú)文，行而不遠(yuǎn)—古詩(shī)詞特色修辭翻譯研究（SRC2016424)

16.6-18.6（2年）

校計(jì)劃立項(xiàng)項(xiàng)目

五類

10

韓名利

改寫理論視角下《名利場(chǎng)》楊必譯本研究，  項(xiàng)目代碼：830130

16.4-18.3

校引進(jìn)人才項(xiàng)目

四類

11

程福干

中國(guó)文學(xué)海外傳播進(jìn)程中的翻譯生態(tài)研究（SRC2016436）

2016年7月至2018年7月

校計(jì)劃立項(xiàng)項(xiàng)目

五類

科研成果匯總表

序號(hào)

姓名

成果（獎(jiǎng)勵(lì)）名稱

類別及等級(jí)

審定部門（采納部門）、證書編號(hào)

1

趙景梅

《尚武與嗜血——《詩(shī)經(jīng)》和《荷馬史詩(shī)》中的東西古代戰(zhàn)爭(zhēng)文化比較》

蚌埠市第七次社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果二等獎(jiǎng)

蚌埠市人民政府
證字第034號(hào)

學(xué)術(shù)活動(dòng)匯總表

序號(hào)

 姓名

學(xué)術(shù)報(bào)告名稱

會(huì)議時(shí)間、地點(diǎn)     

1

趙彥芳

大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)聽力改革分析與對(duì)策

2016.11.1日求知樓A106

2

詹先君

外語(yǔ)類學(xué)術(shù)論文寫作：挑戰(zhàn)與應(yīng)對(duì)

2016.04.13日學(xué)知樓312

3

鄧兆紅

交際中禁忌話題的表達(dá)與解讀

2016.12.28

4

劉玲

基于服務(wù)理論的英語(yǔ)教育實(shí)踐環(huán)節(jié)全程質(zhì)量保障研究

2016.11.23學(xué)知樓309

5

張慧榮

外語(yǔ)類科研課題申報(bào)要點(diǎn)

2016.06.06

6

劉萍

應(yīng)用型本科高校英語(yǔ)教師發(fā)展問(wèn)題及對(duì)策

2016.12.14學(xué)知樓309