5月15日，外國語學院在學院會議室成功舉辦“Tmxmall高校行”翻譯技術(shù)講座，本次講座是由上海一者信息科技有限公司和安徽譯創(chuàng)語言服務(wù)公司經(jīng)理聯(lián)合舉辦的一項公益培訓。譯創(chuàng)語言服務(wù)公司經(jīng)理施永雙、外國語學院部分師生到場聆聽學習，培訓由外國語學院院長陳德用主持。
冒霜霜老師憑著多個大型翻譯項目的實踐經(jīng)驗和海外工程項目管理的豐富閱歷，從“初識CAT技術(shù)”、 “雙語平行語料庫的制作”及“語料管理及多人協(xié)作”等三個主題，系統(tǒng)介紹了計算機輔助翻譯（CAT）技術(shù)，語料庫的概念、語料對齊、管理、利用工具，以及當下主流計算機輔助翻譯工具等，并對一些重點內(nèi)容進行了現(xiàn)場演示。
本次講座為廣大師生提供了一次與一線企業(yè)行業(yè)專家面對面交流的寶貴機會，也為同學們今后的職業(yè)規(guī)劃和發(fā)展提供了新的思路與指引。此次翻譯技術(shù)講座的成功舉辦，不僅為廣大師生提供了了解和學習先進翻譯技術(shù)的機會，而且也將促進我院翻譯教學和科研的內(nèi)涵發(fā)展。最后，陳德用代表學院對此次公益活動表示感謝。（特約通訊員：周海平）
