5月24-26日，“地方性與世界性：中國(guó)馬克思主義的國(guó)際譯介與傳播”學(xué)術(shù)研討會(huì)在上海舉行，會(huì)議由上海交通大學(xué)國(guó)家形象與城市文化創(chuàng)新研究基地、上海交通大學(xué)《當(dāng)代外語(yǔ)研究》編輯部、上海交通大學(xué)馬克思主義學(xué)院、上海大學(xué)馬克思主義學(xué)院與《上海大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》編輯部、中國(guó)外文局中國(guó)翻譯研究院聯(lián)合舉辦，人文學(xué)院教師和建偉博士應(yīng)邀參加。

研討會(huì)旨在深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十大精神，不斷深化“兩個(gè)結(jié)合”，更系統(tǒng)全面地認(rèn)識(shí)和把握馬克思主義中國(guó)化的卓越成就。和建偉的發(fā)言主題是“習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的國(guó)際傳播”。他從傳播內(nèi)容與主體、傳播平臺(tái)與受眾、傳播方式與效力等方面探討了新時(shí)代講好中國(guó)故事的核心要義，提出了增強(qiáng)國(guó)際傳播效果的可行性方案。與會(huì)專家對(duì)和建偉的報(bào)告給予好評(píng)。

會(huì)議期間，和建偉向美國(guó)杜克大學(xué)劉康教授等學(xué)者請(qǐng)教并進(jìn)行學(xué)術(shù)交流，擴(kuò)大了人文學(xué)院漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的影響力。（特約通訊員：高曉寧 攝影：高曉寧 審核：牛永輝）