根據(jù)《中外合作辦學(xué)條例》及其實(shí)施辦法規(guī)定，中外合作辦學(xué)項(xiàng)目必須積極引進(jìn)國(guó)外優(yōu)質(zhì)教育資源，其中由外國(guó)教育機(jī)構(gòu)教師擔(dān)負(fù)教學(xué)的專業(yè)核心課程門數(shù)須達(dá)到中外合作辦學(xué)項(xiàng)目全部課程門數(shù)的三分之一以上。為切實(shí)做好我校中外合作辦學(xué)項(xiàng)目外方教師來華授課工作，引進(jìn)外方優(yōu)質(zhì)教育資源和先進(jìn)教育理念，提高外方院校專業(yè)課教師來華授課效果和教學(xué)質(zhì)量，特制定本辦法。
一、外方教師來華授課課程、教學(xué)時(shí)數(shù)和授課時(shí)間的確定
依據(jù)中外合作雙方簽署的合作辦學(xué)協(xié)議精神和在申報(bào)中國(guó)教育部中外合作辦學(xué)項(xiàng)目時(shí)聯(lián)合制定的教育教學(xué)計(jì)劃及其教學(xué)進(jìn)程表，由中外合作雙方的教育國(guó)際交流職能部門牽頭，與項(xiàng)目所在院（系）的中外雙方教學(xué)主管（學(xué)術(shù)委員會(huì)）共同會(huì)商，確定每個(gè)中外合作辦學(xué)項(xiàng)目由外方教師擔(dān)負(fù)教學(xué)工作的課程名稱、教學(xué)時(shí)數(shù)以及來華授課時(shí)間。涉及授課科目或授課時(shí)間變動(dòng)的，由合作雙方提前3個(gè)月協(xié)商確定。
二、外方來華授課教師的資質(zhì)條件與授課酬金及生活待遇
經(jīng)我校與外方合作院校商定，外方合作院校選派來我校擔(dān)任中外合作辦學(xué)項(xiàng)目專業(yè)課授課任務(wù)的教師，原則上是該校在職教授或具有博士學(xué)位的講師以上人員；如遇中外雙方教學(xué)任務(wù)沖突，可由外方學(xué)校臨時(shí)選聘符合任教資質(zhì)的外國(guó)教師來華授課。
根據(jù)我校與美國(guó)、韓國(guó)合作院校簽訂的專業(yè)課教師來華授課協(xié)議，由我校負(fù)責(zé)支付外方來華授課教師的授課酬金和中國(guó)境內(nèi)交通費(fèi)、住宿費(fèi)和伙食費(fèi)。美國(guó)合作院校選派教師來華授課，按照每學(xué)時(shí)200美元的標(biāo)準(zhǔn)，支付授課酬金（含美方教師來華授課的國(guó)際旅費(fèi)和簽證費(fèi)等境外費(fèi)用）；按照每天人民幣100元的標(biāo)準(zhǔn)，支付美方來華授課教師的伙食費(fèi)。韓國(guó)合作院校選派教師來華授課，按照每學(xué)時(shí)人民幣500元左右的標(biāo)準(zhǔn)，支付授課酬金（含韓方教師來華授課的國(guó)際旅費(fèi)和簽證費(fèi)等境外費(fèi)用）；按照每天人民幣200元的標(biāo)準(zhǔn)，支付韓方來華授課教師的伙食費(fèi)。
三、外方教師來華授課的教學(xué)組織與協(xié)調(diào)
1、中外合作辦學(xué)項(xiàng)目所在二級(jí)學(xué)院與教育國(guó)際交流主管部門協(xié)調(diào)，負(fù)責(zé)選派優(yōu)秀專業(yè)課教師，配合外方教師共同承擔(dān)教學(xué)任務(wù)；并提前排好每學(xué)期外方教師來華授課課表。
2、中外雙方授課教師應(yīng)提前交換課程教學(xué)大綱和授課教案、參考教材，確保中外雙方授課教師教學(xué)內(nèi)容的相互銜接與融合。外方教師來華授課期間，中外合作辦學(xué)項(xiàng)目所在學(xué)院相同或相近課程的任課教師應(yīng)隨堂聽課，與外方授課教師及時(shí)溝通交流，學(xué)習(xí)借鑒外方教師的先進(jìn)教育理念和教學(xué)方法、手段，促進(jìn)中外合作辦學(xué)項(xiàng)目引進(jìn)課程的消化融合和教育教學(xué)改革。
3、外方教師來華授課期間，中外合作辦學(xué)項(xiàng)目所在學(xué)院為外方教師選派教學(xué)助理，負(fù)責(zé)外方教師來華授課期間的日常教學(xué)聯(lián)絡(luò)，協(xié)助考試命題、試卷印制和閱卷統(tǒng)分，收集整理外方教師授課電子教案、考試試卷和成績(jī)單，并移交給中外合作辦學(xué)項(xiàng)目所在學(xué)院存檔。學(xué)校鼓勵(lì)和支持優(yōu)秀專業(yè)課教師擔(dān)任外方來華授課教師的教學(xué)助理，優(yōu)先安排教學(xué)助理出國(guó)研修訪學(xué)；并按照外方教師來華授課教學(xué)時(shí)數(shù)的30%，計(jì)算教學(xué)助理人員的教學(xué)工作量。
4、中外合作辦學(xué)項(xiàng)目所在學(xué)院負(fù)責(zé)外方教師來華授課期間的學(xué)生考勤、質(zhì)量監(jiān)控與教學(xué)評(píng)價(jià)，并于外方教師授課結(jié)束之時(shí)，將學(xué)生考勤與外方教師教學(xué)評(píng)價(jià)情況反饋給國(guó)際交流與合作中心。教學(xué)督導(dǎo)辦公室指導(dǎo)、參與對(duì)外方教師的質(zhì)量監(jiān)控與教學(xué)評(píng)價(jià)。
5、外方教師來華授課課程的成績(jī)?cè)u(píng)定，由中外雙方授課教師共同組織實(shí)施，其中：中方授課教師負(fù)責(zé)評(píng)定的成績(jī)占比70%（包括理論考試、實(shí)驗(yàn)實(shí)習(xí)和平時(shí)考勤等環(huán)節(jié)，各環(huán)節(jié)占比由中方授課教師根據(jù)學(xué)校相關(guān)規(guī)定確定）；外方授課教師負(fù)責(zé)評(píng)定的成績(jī)占比30%（包括考試和考勤等環(huán)節(jié)，各環(huán)節(jié)占比分別為：考試50-70%，考勤30-50%）。中方授課教師按照上述成績(jī)?cè)u(píng)定規(guī)定，負(fù)責(zé)匯總和計(jì)算學(xué)生總評(píng)成績(jī)，并錄入教務(wù)系統(tǒng)。
四、外方教師來華授課的綜合協(xié)調(diào)與生活服務(wù)
1、教育國(guó)際交流職能部門負(fù)責(zé)外方教師來華授課工作的綜合協(xié)調(diào)，與外方合作院校教育國(guó)際交流主管部門和中外合作辦學(xué)項(xiàng)目所在學(xué)院保持密切溝通，及時(shí)協(xié)調(diào)解決相關(guān)問題。
2、在我校分管校領(lǐng)導(dǎo)的指導(dǎo)下，教育國(guó)際交流職能部門負(fù)責(zé)與外方合作院校商談和簽署中外合作辦學(xué)項(xiàng)目外方教師來華授課協(xié)議，明確來華授課教師的資質(zhì)條件、授課課程與教學(xué)時(shí)數(shù)、時(shí)間安排與相關(guān)教學(xué)要求、管理考核、授課待遇與支付方式等。
3、教育國(guó)際交流主管部門負(fù)責(zé)編制和申報(bào)中外合作辦學(xué)項(xiàng)目外方教師來華授課年度經(jīng)費(fèi)預(yù)算，結(jié)算外方教師來華授課相關(guān)費(fèi)用，代扣代繳個(gè)人所得稅，辦理外匯兌換與國(guó)際匯款手續(xù)。
4、教育國(guó)際交流主管部門負(fù)責(zé)外方教師來華授課期間的餐飲與住宿（含洗衣服務(wù)）和中國(guó)境內(nèi)交通，協(xié)調(diào)落實(shí)授課地點(diǎn)及相關(guān)設(shè)備設(shè)施，預(yù)訂和印制參考教材及相關(guān)教學(xué)資料。
5、教育國(guó)際交流主管部門負(fù)責(zé)收集外方來華授課教師的最高學(xué)位證書、教學(xué)資格證書和個(gè)人簡(jiǎn)歷，掃描護(hù)照首頁(yè)、來華簽證和入出境印簽，協(xié)助外方教師辦理來華F訪問簽證或Z工作簽證。
五、本辦法由國(guó)際交流與合作中心負(fù)責(zé)解釋。
六、本辦法自印發(fā)之日起施行。
